Vi ravviso o luoghi ameni - Bellini

de La Sonnambula

Vincenzo Bellini (1801-1835)

Pietro Ronzoni 1781-1862

Vi ravviso, o luoghi ameni
In cui lieti, in cui sereni
Sì tranquillo i dí passai
Della prima gioventú! 
Cari luoghi, io vi trovai,
ma quei dí non trovo piú.

Los recuerdo (a ustedes), deliciosos lugares

en los que tan tranquilo pasé los felices, los serenos días de mi primera juventud.

Queridos lugares, he vuelto a encontrarlos (a ustedes)

pero, ay, esos días, ya no los encuentro más.